PETRA 2.0 (Post-)editing aid (under development)

PETRA 2.0 is a substantial upgrade of PETRA 1.0, and it caters to part of the (post-) editing needs of those working with English into Spanish translations by focusing on significant linguistic phenomena affecting translated Spanish.